Систематизація музичного авдіоархіву Українського вільного університету: засади каталогізації й оцифрування

Autor/innen

  • Violetta Dutchak Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, Івано-Франківськ, Україна Autor/in
  • Myron Cherepanyn Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, Івано-Франківськ, Україна Autor/in https://orcid.org/0000-0003-1034-0036

DOI:

https://doi.org/10.68347/kjrnyj86

Schlagwörter:

авдіоархів, бобіна, Радіо Свобода, українська діяспора

Abstract

У статті вперше висвітлено процес систематизації, каталогізації та опису авдіоархівів Українського вільного університету. Подано класифікацію архівів за групами, сформованими в ході дослідження. Проаналізовано їх змістове та звукове наповнення. Представлено їхню історичну та музикознавчу цінності з перспективи подальших досліджень.

Literaturhinweise

Dutchak, V. (2011–2012). Formy, zhanry i styli vykonavstva v bandurnomu mystetstvi ukrainskoho zarubizhzhia: Zvukove vidtvorennia [Forms, genres and styles of performance in the bandura art of the Ukrainian diaspora: Sound reproduction]. Etnos i kultura, (8–9), 142–148.

Dutchak, V. (2023). Promotsiia bandurnoho mystetstva za kordonom na zlami 80–90-kh rr. XX stolittia (za dokumentalnymy ta audialnymy dzherelamy arkhivu Ukrainskoho vilnoho universytetu) [Promotion of bandura art abroad at the turn of the 1980s–1990s (based on documentary and audio sources of the Ukrainian Free University archive)]. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu kultury i mystetstv. Seriia: Muzychne mystetstvo, 6(1), 100–114. https://doi.org/10.31866/2616-7581.6.1.2023.277893

Dutchak, V., & Cherepanyn, M. (2023). Otsyfruvannia natsionalnoi audio-muzychnoi spadshchyny z arkhivu Ukrainskoho vilnoho universytetu (Miunkhen, Nimechchyna): Istoriia, suchasnist, perspektyvy [Digitisation of the national audio-musical heritage from the archive of the Ukrainian Free University (Munich, Germany): History, present, prospects]. In Digital transformations in culture (pp. 200–221). Baltija Publishing. https://doi.org/10.30525/978-9934-26-319-4-12

Dyskohrafiia [Discography]. (n.d.). In Vikipediia. Retrieved October 31, 2026, from https://uk.wikipedia.org/wiki/Дискографія

Hovoryt Radio Svoboda: Zbirka materiialiv ukrainskoi prohramy [Radio Liberty speaks: A collection of materials of the Ukrainian programme] (Book 3). (1962). Zakhodom Ukrainskoi Redaktsii Radio Svoboda.

Hovoryt Radio Vyzvolennia: Zbirka materiialiv ukrainskoi redaktsii [Radio Liberation speaks: A collection of materials of the Ukrainian editorial office] (Book 1). (1956). Zakhodom Ukrainskoi Redaktsii Radio Vyzvolennia.

Hovoryt Radio Vyzvolennia: Zbirka materiialiv ukrainskoi redaktsii [Radio Liberation speaks: A collection of materials of the Ukrainian editorial office] (Book 2). (1957). Zakhodom Ukrainskoi Redaktsii Radio Vyzvolennia.

Maksymiuk, S. (2003). Holkoiu po platyvkakh: Z istorii ukrainskoho zvukozapysu ta dyskohrafii [With a needle across records: From the history of Ukrainian sound recording and discography]. Vydavnytstvo Ukrainskoho Katolytskoho universytetu.

Radio Svoboda. (n.d.). Radio Svoboda [Radio Liberty]. https://www.radiosvoboda.org/

Yatsenko, O., & Kyrylenko, O. (2015). Arkhiv Ukrainskoho vilnoho universytetu v Miunkheni — unikalna kulturna spadshchyna ukrainskoi emihratsii v Nimechchyni [The archive of the Ukrainian Free University in Munich: A unique cultural heritage of Ukrainian emigration in Germany]. Naukovyi zbirnyk Ukrainskoho vilnoho universytetu, 20, 33–37.

Veröffentlicht

2024-11-01

Ausgabe

Rubrik

Wissenschaftliche Beiträge

Kategorien

Zitationsvorschlag

Dutchak, V., & Cherepanyn, M. (2024). Систематизація музичного авдіоархіву Українського вільного університету: засади каталогізації й оцифрування. Wissenschaftliches Sammelwerk der Ukrainischen Freien Universität, 25, 130–140. https://doi.org/10.68347/kjrnyj86