«Український воєнний реквієм» Бенедикта Шігана: до третьої річниці російського вторгнення в Україну
Ключові слова:
Реквієм, Бенедикт Шіган, тема смерті, війна, богослужебний канон, літургія, заупокійна месаАнотація
В статті проаналізований знаковий артефакт в контексті сучасної історичної ситуації — повномасштабної війни росії проти України. Вперше досліджується твір, концепція, інтонаційна фабула, структура, а також умови виконання «Українського воєнного реквієму» американського композитора західноєвропейського походження Бенедикта Шігана як подія світового значення, яка закарбувала в історію трагедію сьогодення — нечисленних жертв мужніх воїнів і мирних людей України у часи боротьби України проти тоталітаризму. У контексті реквієму — жанру з нормативною позамузичною основою — дана проблема видається унікальною. (Як відомо, проблема взаємодії позамузичної і музичної сфер є однією з провідних проблем музикознавства). Найбільш перспективним у цьому аспекті видається подальше вивчення конкретних артефактів реквієму, прикладна функція яких тісно пов'язана з історичними подіями сучасності.
Посилання
Axios Men's Ensemble, Pro Coro Canada, & Zaugg, M. (Conductor). (2022). Benedict Sheehan: Ukrainian War Requiem [CD booklet]. Cappella Records CR 432. https://cdn.rbcm.me/wp-content/uploads/2024/12/31143049/753459810446_Booklet.pdf
Bach, J. S. (1724). Mass in B minor [Messe in h-Moll]. Breitkopf & Härtel. [in Latin/German]
Berlioz, H. (1837). Grande Messe des Morts [Grande Messe des Morts]. Schlesinger. [in Latin/French]
Britten, B. (1962). War Requiem [War Requiem]. Boosey & Hawkes. [in English/Latin]
Duruflé, M. (1947). Requiem [Requiem]. Durand. [in Latin]
Fauré, G. (1888). Requiem [Requiem]. Hamelle. [in Latin]
Górecki, H. (1993). Requiem [Requiem]. Boosey & Hawkes. [in Latin/Polish]
Jenkins, K. (2005). Requiem [Requiem]. Boosey & Hawkes. [in Latin/Welsh/Japanese]
Ligeti, G. (1965). Requiem [Requiem]. Edition Peters. [in Latin]
Mozart, W. A. (1791). Requiem in D minor [Requiem d-moll]. Edition Peters. [in Latin]
Pärt, A. (1976). Requiem [Requiem]. Universal Edition. [in Latin]
Penderecki, K. (1980). Polish Requiem [Polskie Requiem]. Schott Music. [in Latin/Polish]
Sheehan, B. (2022). Ukrainian War Requiem. Orthodox Church Music Ensemble. [in English/Ukrainian]
Tavener, J. (1986). Requiem [Requiem]. Chester Music. [in English/Greek]
Verdi, G. (1874). Requiem [Requiem]. Ricordi. [in Latin]
Yefimenko, A. (2005). Evoliutsiia zhanru rekviyemu v aspekti traktuvannia temy smerti (rekviyem epokhy romantyzmu) [Evolution of the requiem genre in the aspect of interpreting the theme of death (requiem of the Romantic era)] [Monograph]. Vezha Publishing House, Lesya Ukrainka Volyn State University. [in Ukrainian]
Yefimenko, A. (2024). Katolytska mesa XX stolittia: teoriia, bohosluzhebna praktyka, tvorchist kompozytoriv v umovakh participatio populi actuosa [Catholic mass of the 20th century: Theory, liturgical practice, composers' creativity in the context of participatio populi actuosa] [Monograph]. Ukrainian Free University. [in Ukrainian]
Завантаження
Опубліковано
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Аделіна Єфіменко
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають авторські права на свої матеріали та надають журналу право першої публікації. Усі статті публікуються за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
Матеріали можна вільно читати, завантажувати, копіювати, поширювати, друкувати, шукати, цитувати й використовувати для будь-якої законної мети за умови належного зазначення авторства.
